Ayi-pwodwi transkripsyon nan forsooth ak Jimmy Matejek-Morris

English | español | português | 中国人 | kreyol ayisyen | tiếng việt | ខ្មែរ | русский | عربي | 한국인

Retounen nan tout relve nòt

Heatmap nan moun kap pale

[Danielle Balocca]: Bonjou koute, non mwen se Danielle. Ak Shelley. Shelley te yon radikal Dravidian ak aktivis pou egalite rasyal.

[Chelli Keshavan]: Danielle se yon mobilize kominotè ak chanjman-Maker. Sa a se Medford mòde podcast la. Chak de semèn, nou analize pwoblèm fè fas a Medford epi sèvi ak eksperyans envite yo bay enfòmasyon sou lavil la.

[Danielle Balocca]: Join nou diskite sou espwa ou pou lavni Medford la. Kòm toujou, di nou ki kote ou renmen manje. Oke, mèsi anpil pou yo te avè m 'jodi a. Si ou pa lide, tanpri prezante tèt ou ak non ou, pwonon ak yon ti kras sou ki moun ou ye.

[SPEAKER_01]: Wi nan kou. Hi, non mwen se Jimmy Matichak Morris. Pwonon mwen yo se li menm ak li. Mwen se yon ekriven pou lektè klas mwayen ak jèn adilt. Mwen soti nan New Jersey. Mwen se pitit mwayen senk timoun yo. Se konsa, kay nou an trè okipe. Mwen toujou te konnen mwen te vle fè yon bagay kreyatif, men mwen pa t 'reyèlman konnen ki sa li ta sanble. Se konsa, apre ane nan ap eseye medyòm diferan ak bagay sa yo diferan, mwen te fini vin tounen yon ekriven.

[Danielle Balocca]: Mèsi, Jimmy. Se konsa, yeah, mwen vrèman eksite gen ou isit la ak aprann plis sou pwochen liv ou. Anvan nou fè sa, mwen vle poze yon kesyon nou mande tout moun sou podcast la: Ki kote ou pi renmen manje nan Medford? Ki sa ou renmen manje la?

[SPEAKER_01]: Mwen ta di Colleen ak nenpòt bagay krèm ki gen rapò ak yo se bagay sa yo pi renmen m 'yo manje la. Peanut krèm glase se pwobableman plat pi renmen m 'yo. Trè bon.

[Danielle Balocca]: Sèjousi, nan kolèj la mwen ale nan chak sezon otòn, gen yon evènman ki rele "Jou Mountain" kote yo jwenn ou anile klas yo ak prezidan an nan kolèj la sèvi krèm glase sou tèt mòn lan. Li nan reyèlman, wi, li toujou yon sipriz, espesyalman si ou pa t 'fè devwa ou jou sa a. Men jodi a se yon jou mòn. Se konsa, aswè a nou pral nan kay Colleen a selebre. Se konsa, yeah, mwen te mande si ou ta ka pale yon ti kras sou ki jan ou te vin yon ekriven ak sa ki te tankou pou ou.

[SPEAKER_01]: Wi nan kou. Kòm mwen te di nan Intro ti kras mwen, mwen toujou te konnen mwen te vle fè yon bagay kreyatif. Se konsa, lè mwen te yon jenn ti kabrit, mwen te fè atizay. Mwen trase anpil. Mwen te panse petèt mwen te vle fè yon desinatè oswa animatè. Mwen fè l 'nan etap. Lè sa a, mwen te fè teyat. Mwen te yon jenn ti kabrit teyat. Lè sa a, mwen reyalize mwen te twò timid ale sou sèn. Pwobableman byen bonè nan lekòl segondè, mwen reyalize ke petèt mwen te yon moun dèyè-sèn nan paske Kanpe sou sèn toudenkou pè m '. Ki lòt bagay mwen te fè? Mwen foto li. Se konsa, mwen te ale nan kolèj ak etidye fim. Se konsa, mwen te ekri yon ti kras nan script la la. Mwen menm mwen te gradye nan fim ak Lè sa a, nan lang angle. Sa se lè mwen te kòmanse reyèlman delving nan ekri ak ekri kreyatif. Mwen panse ke se lè mwen pouse bouton an. Tankou, o, wi, mwen kapab yon ekriven. Mwen kapab tou tankou sa a Mwen se yon aktè vèbal, men mwen kapab tou timid. Se konsa, mwen te ekri yon liv nan pwòp mwen. Mwen konprann emosyon yo nan karaktè sa yo ak tout bagay sa yo mwen ta fè kòm yon aktè, men Lè sa a, mwen ka mete sa sou kote epi yo pa gade nan nenpòt ki moun pandan y ap yo ap li. Se konsa, mwen devine ki nan objektif final mwen kòm yon ekriven. Mwen devine mwen te tou toujou te vle ekri pou timoun olye ke granmoun, an pati paske mwen panse ke mwen li plis pou timoun pase pou granmoun. Liv ke mwen santi mwen tankou mwen ka li, ak mwen se yon ti jan nan yon lektè dousman, se konsa mwen santi mwen tankou mwen ka li plis. Mwen li liv ak klas mwayen yo. Se konsa, mwen devine mwen te toujou enterese nan medya, literati ap grandi, e mwen devine mwen te vle Mwen vle fè pati efò sa a. Se konsa, pou m 'li te toujou literati timoun yo. Apre kolèj, mwen te ale nan lekòl gradye nan Simmons College. Se poutèt sa mwen te deplase nan zòn nan Massachusetts. Yo se youn nan kèk literati timoun yo ak pwogram ekri. Li te Lè sa a, ke mwen te kòmanse premye woman mwen an, ansyen zanmi mwen an. Sa ki te an 2007, yon bon bout tan de sa. Men, mwen panse ke premye klas mwen te rele ekri yon sèl. Li te anseye pa Joan Knowles, ki moun ki se yon otè vrèman gwo YA. Premye liv ou te pibliye ane a nou te pran klas ou a. Li se yon tan super enteresan. Li te jis yon super k ap pran swen, konseye ki bay sipò. Lè sa a, mwen te ekri premye senk chapit yo ak zanmi fin vye granmoun mwen imajinè soti nan klas la. Li te toujou trè ki bay sipò ak renmen, o, kontinye prale. Sa a gwo. Mwen espere ou kontinye fini. Finalman mwen reyisi. Mwen panse ke yon sèl bagay sou ekri woman pou mwen se ke pafwa mwen gen etap lwen ak Lè sa a, tounen nan travay. Se konsa, mwen te fini rete soude ak li, epi li te vin premye woman mwen an anpil ane.

[Danielle Balocca]: Mwen vrèman te jwi roman sa a. Mwen menm mwen renmen ya, li liv ya, e mwen te renmen liv sa a. Pou mwen, sa a te sanble tankou yon fason trè aksesib nan panse sou sante mantal timoun yo, e petèt nan yon fason ke yo pa t 'konprann nan moman an. Mwen pa konnen, ou vle di nou yon ti kras sou sa ki liv la se sou?

[SPEAKER_01]: Wi, imajinè mwen pi bon zanmi se sou yon ti gason 11-zan yo te rele Jack. Li yon fwa te gen yon zanmi imajinè, men Lè sa a, li te outgrew l ', li pa bezwen l' ankò, ak zanmi sa a imajinè, George, te mwatye mors. Li jis disparèt. Lè sa a, fanmi Jack la kòmanse disparèt nan yon fason plis literal, tankou papa l 'abandone fanmi an ak manman l' te gen kèk pwoblèm sante mantal pou li te kite Jack nan kay matant li yo ak li jis disparèt ak li reyalize ke petèt Tout mond lan te disparèt nan men m ', e petèt yo nan lòd yo konprann li mwen te bezwen al kontre zanmi fin vye granmoun mwen imajinè. Li ka ban mwen lapè, fanmi, ak konfò. Se konsa, li ale sou vwayaj sa a jwenn fin vye granmoun zanmi l 'imajinè, pandan y ap li se kounye a pou kont li epi mande sa ki nan pwen an nan zanmi imajinè si pa gen yon sèl imajine l'. Lè sa a, li chanje gade nan ant de la tankou Jwenn youn ak lòt, ak Lè sa a, mwen panse ke yo pral jwenn youn ak lòt.

[Danielle Balocca]: Yeah, mwen santi mwen tankou gen de fason enpòtan li liv sa a, tankou yon timoun ak kòm yon paran, tankou non pitit gason m 'lan se Jack tou, se konsa li enteresan, men, ou konnen, gen definitivman pati tris nan liv la, men mwen panse kòm yon granmoun, bliye ke timoun yo gen pèspektiv enpòtan ak konpreyansyon, pafwa, Gen sanble pa gen okenn fason yo konbine sa yon timoun konprann ak sa ki yon granmoun konprann. Se konsa, li la tankou yon rapèl bon, e mwen panse nan liv sa a, gen nan tou kèk sèn fre tankou ant kouzen yo, kote yo sipòte chak lòt nan yon fason reyèlman dous, men wi, mwen reyèlman te jwi li. Wi, mwen travay nan sante mantal tou. Se konsa, li toujou bèl gen yon bagay tankou sa. Yon bagay pou refere a oswa pou moun yo di, wi, sa ka ede ou panse sou sa w ap pase. Wi, wi, wi.

[SPEAKER_01]: Wi, mwen ekri, mwen santi mwen tankou tout liv mwen yo se pou tèt mwen oswa ki pi piti a m 'ki, ou konnen, te ale atravè tout pwoblèm sante mantal epi yo pa te kapab mete yo nan mo yo. Kòm nou ka wè nan sa a, mwen menm mwen te dekouvri bagay sa yo ke mwen te kapab itilize kòm yon jenn ti kabrit. Lè sa a ,, Mwen definitivman pral eseye manyen sou kèk nan sijè yo pi lou, men mwen tou renmen pale sou imè, ak karaktè nan George, ki moun ki jwe mors la nan ansyen zanmi m '-majik, se trè komik ak trè optimis, se konsa mwen espere ke yo kreye yon balans pou ke sa a se pa sèlman yon liv tris. Gen espwa, gen imè, gen lanmou.

[Danielle Balocca]: Wi. Yeah, li nan gwo tande sa ou espere moun yo pral pran nan li. Wi. Wi. Ekselan. Se konsa, mwen mande si nenpòt ki kalite karyè kreyatif sanble ap difisil, dwa? Li son tankou ou ka gen kèk sipò enpòtan nan lavi ou, tankou moun ki ede sipòte travay ou, men gen pouvwa tou gen bagay ou jwenn difisil, tankou baryè nan travay. Mwen te mande si ou ta ka pataje sa a.

[SPEAKER_01]: Wi, absoliman. Se konsa, an tèm de sipò, fanmi mwen, mari m ', Li te trè ki bay sipò, se konsa li li chak bouyon. Mwen te vle chanje kèk fraz, ak Lè sa a, mwen voye l 'yon mesaj, li di: Èske ou ka li de fraz sa yo epi di m' ki youn ki pi bon? Li li tout bagay mwen li. Se konsa, mwen ta di li se pi gwo sipòtè mwen. Mwen te fè sa, se konsa mwen dedye premye liv mwen an pou li. Jis li mo sa yo ke mwen li ki sipòte m ', men tou Fèm, konstriktif, ou konnen, lè sa nesesè. Se konsa, mwen panse ke sa a vrèman itil. Mwen panse ke youn nan bagay sa yo ki vrèman difisil, men youn nan obstak yo (pwobableman m ') se ke pafwa si mwen pa fè li, gen kèk moun ki, kèk otè pral di, o, ou bezwen ekri chak jou, epi mwen pa nesesèman fè sa. Mwen ka fè sa lè mwen nan atitid la, men pafwa, Mwen pral manke yon jou, yon semèn oswa konsa, ak Lè sa a, mwen kòmanse panse, o, mwen pa yon ekriven. Kisa mwen ap fè? Ki sa ki nan mal avè m '? Se konsa, mwen santi mwen tankou lè mwen jwenn kole, youn nan pi gwo obstak mwen se pa ke yo te kapab jwenn soti nan li. Mwen santi mwen tankou sa se yon lòt fason mari m 'ede anpil paske mwen kouche sou kanape a vlope nan yon panse dra, o, mwen fè. Mwen pa yon ekriven ki di, oke, kite a chita devan òdinatè a pou senk minit ak travay sou yon dokiman mo, oswa li pral ankouraje m 'ak ban m' chanm yo dwe dramatik ak di mwen bay moute, men Lè sa a, li pral tankou, oke, kite a ale. Se pou nou panse sou li: ou reyèlman vle bay moute? Paske si ou fè sa mwen pral sipòte ou. Men, ou ta renmen chita devan yon òdinatè pou senk oswa dis minit? Li se yon bon balans ak bon sipò.

[Danielle Balocca]: Yeah, mwen ta renmen konnen tou: Èske gen nenpòt ekriven jèn adilt ki enspire ou?

[SPEAKER_01]: Wi, mwen renmen yon anpil nan ekriven. Mwen te ekri anpil nan chan sa yo paske mwen toujou bliye yo lè mwen te mande yo. Men, mwen espesyalman renmen ekriven queer. Gen yon anpil nan literati queer yo deyò dènyèman, ki se reyèlman fre. Se konsa, Adan Sasse se yon karaktè, li te ekri. Rann bay pitit ou a, sa a se ya, paran ou, oswa manman ou, voye pitit yo nan yon kan konvèsyon, ak timoun nan gen yo sove kan an konvèsyon. Li entans, men trè bon. An menm tan an, li te tou ekri yon fim ki rele "Micah Summers '99 boyfriends," yon komedyen jèn timoun amoure menm jan ak "Cinderella." Trè ra, trè bon. Mwen panse ke youn nan pi bon liv mwen te li dènyèman se nou merite moniman pa Jazz Hammons. Ann wè sa lòt otè mwen genyen. Adan Silverera. Mwen ap eseye panse difisil kounye a.

[Danielle Balocca]: Èske sa se otè a nan Dante ak Aristòt?

[SPEAKER_01]: Adan Silverera te ekri "pi bon pase pa". Mwen panse ke li te ekri rezime Dante ak Aristòt. Mwen pa gen okenn lide. Mwen pa gen okenn lide. Wi. Ki lòt bagay ou te ekri? Li te ekri "yo tout mouri." Pou yon moun nouvo nan mond lan nan ekriven queer, mwen te renmen plonje tèt mwen nan liv sa yo.

[Danielle Balocca]: Mèsi. Klèman, gen yon tèm etranj nan "pou kalme." Se konsa, sa ou vle nou konnen sou nouvo liv ou a?

[SPEAKER_01]: Wi, Sooth se reprezante pa 13-zan Calvin Conroy. Li se yon moun dramatik. Li vle vin yon etwal sou sèn nan. Li te gen yon ti jan nan enkyetid, kèk pè anpil, ak nan mitan an nan yon jwe lekòl li te kole ak pa t 'kapab sonje liy li yo, epi li te kòmanse gen kèk kalite atak panik ak te fini tonbe sou sèn nan ak domaje jwe nan tout lekòl la ak panse l' yo. Se konsa, sa a Prologue nan liv la, epi apre sa, rès la nan liv la se tantativ li nan Repare repitasyon li, ap eseye pwouve ke li se yon aktè ak yon bon zanmi ak ke li pa t 'ruin montre a, epi tou li dekouvri oswa ka akonpli ke li te gen premye kraze masisi l' yo, k ap viv nan yon fanmi Katolik ak panse, rete tann, sa a se enposib, sa ki te pase? Se konsa, li nan yon triyang renmen, men an menm tan an li gen yon anpil fè ak timoun teyat ak detèminasyon ak simonte pè anpil etap ak ka akonpli ke petèt erè ou yo pa tankou move jan ou te panse.

[Danielle Balocca]: Wi, gen tou pi bon karaktè zanmi.

[SPEAKER_01]: Se tankou ... Yeah, se konsa non pi bon zanmi li a se Kennedy Carmichael epi li la Tankou, petèt yon aktris plis talan ki moun ki te zetwal nan montre echwe l 'yo. Li se Cinderella. Se konsa, li te deside aplike nan lekòl sa a aji nan New York City epi yo te aksepte. Se konsa, nan kòmansman ete a, li te revele li te kite. Li reyalize ke pa gen yon sèl ta gade l 'san yo pa Kennedy paske li te toujou nan background nan nan atansyon yo. Lè sa a, li te deside li te bezwen konvenk li yo rete. Lè sa a, li sanble lòt zanmi ak fè yon fim enkwayab. Sa a ta konvenk li ke mwen te mal yo kite. Se konsa, nan tout listwa, yo te fè fim sa a Oke, pa tèlman bon. Men, yo te panse ke li ta mennen l 'yo kwè ke sa a te sitiyasyon li.

[Danielle Balocca]: Yeah, mwen renmen sa, mwen vle di, mwen sonje sa ki te 13, setyèm ane oswa wityèm ane?

[SPEAKER_01]: Wi, setyèm lan. Se konsa, nan liv la, yo te jis fini setyèm ane, epi li nan ete, dwa anvan wityèm ane.

[Danielle Balocca]: Wi, mwen sonje setyèm ane kòm youn nan pi move ane yo nan lavi sosyal mwen. Nan fason sa a, mwen santi mwen tankou li pote moute enkyetid ak enkyete sou zanmi, tankou moun sa a se moun ki pi enpòtan nan mond lan m 'ak si yo kite, mwen tankou, ki sa sa vle di m'? Mwen vrèman renmen sa a, tankou kèk nan sa yo Liv la te ekri nan mesaj tèks oswa mesaj tèks san repons, e mwen te renmen pati sa a. Gen anpil tèks san repons nan ka sa a trè dramatik. Wi, mwen santi mwen tankou li suscité yon anpil nan santi a nan lekòl segondè, pou pi bon oswa pi mal, men mwen santi mwen tankou li nan yon liv pwisan ki definitivman fè sa. Wi. Genyen tou yon eleman relijye nan fòmasyon nan idantite l 'nan liv la.

[SPEAKER_01]: Yeah, ap grandi, mwen te grandi nan yon fanmi Katolik ak tou yon fanmi plis konsèvatif, se konsa mwen te gen yon ti kras nan enkyetid sou relijyon ak envèrsyon. Se konsa, mwen ta di lè mwen te yon jenn ti kabrit, lè mwen te ki laj, te gen yon anpil mwens medya yo. Mwen pa t 'reyèlman konnen envèrsyon te egziste Se konsa, mwen te eseye Mwen te gen yon kraze trè fò men mwen pa t 'konnen mwen te kraze. Se konsa, mwen panse ke yo gen yon amitye reyèlman eksplozif. Etranj, alèz, konfizyon zanmi. Mwen te fè eksperyans plizyè nan yo anvan mwen te janm wè yon karaktè masisi oswa te konnen sa ki yon karaktè masisi te. Mwen santi mwen tankou mwen te aprann plis sou bagay sa yo nan lekòl segondè, men li pa t 'jouk apre yo fin kolèj ke mwen aktyèlman soti oswa fini ap vini soti. Genyen definitivman kèk nan eksperyans mwen ap grandi nan liv sa a, tankou refi ak konfizyon ak pè nan sa k ap pase sou. Mwen pa konprann amitye sa a oswa poukisa li ale nan direksyon sa a lè mwen santi mwen move.

[Danielle Balocca]: Wi, wi. Li konplike tankou tout relasyon fanmi, tankou de bagay diferan. Renmen de ti gason yo nan lavi li, ak Lè sa a, Kennedy, e mwen te renmen karaktè nan sè tou. Plis oswa mwens, mwen santi mwen tankou li se yon karaktè trè enpòtan nan Calvin. Trè bèl. Mwen pa vle revele twòp sou trase a.

[SPEAKER_01]: Wi, mwen panse ke gen yon anpil nan sè m 'nan karaktè sè sa a. Mwen dedye liv sa a bay sè mwen an. Erezman, ou pa pral tande pale de li jiskaske ou fini li liv la. Wi, gen definitivman anpil. Se tankou gen yon jwèt ant frè ak sè, jouk petèt li pa tan yo jwe. Se konsa, mwen panse ke se sa m 'ap chache nan yon relasyon.

[Danielle Balocca]: Yeah, mwen mande ki sa ou espere moun pran lwen liv sa a, si li nan paran yo oswa jèn moun li li.

[SPEAKER_01]: Wi. Se konsa, mwen santi mwen tankou, ankò, mwen te ekri liv sa a pou tèt mwen oswa moun tankou m ', e mwen espere ke moun ki li sa a, espesyalman jèn lektè, pran, ou konnen, o, mwen pa pou kont li. Genyen tou timoun tankou mwen Fè sa yo panse konfizyon ak tout bagay yo pral amann.

[Danielle Balocca]: Yeah, mwen te renmen li, mwen vle di, mwen pa pral di twòp, men te gen kèk supriz, men mwen renmen yon liv kote ou ka sonje sèn yo nan kòmansman an epi yo gen yon konpreyansyon diferan nan fen an.

[SPEAKER_01]: Wi, mwen te fè li. Ak simen kèk grenn nan li pou yon ti tan ak Lè sa a, kouvri li espesyalman pita.

[Danielle Balocca]: Wi, gwo. Èske gen nenpòt lòt bagay ou vle di sou liv sa a? Oswa ki kote nou ka jwenn li lè li pibliye?

[SPEAKER_01]: Wi, li pral lage nan Madi, 7 novanm. Ou ka jwenn li nenpòt kote liv yo vann, tankou Barnes lokal ou a & Noble Libreri. Si yo pa pote l ', ou ka mande yo. Gen yon sit entènèt ki rele bookshop.org kote ou kapab Mwen panse ke ou ka achte l 'nan libreri lokal ou a, men li la sou entènèt. Epitou, Amazon, si ou vle achte liv la, pa gen okenn pwoblèm. Li la tou. Wi, mwen pral hosting yon evènman sou Novanm 11yèm kòm byen. Jodi a se Samdi a 3pm. Sa a te yon montre nan licornes an ajan, yon libreri montre lokal yo. Sa a trè bon. Se konsa, mwen pral òganize yon evènman la. Mwen toujou pa konnen ki sa li pral sanble. Mwen dwe planifye bagay sa a sou pwochen mwa yo. Men, pral gen yon evènman. Mwen pral la. Mwen ka siyen. Ekselan.

[Danielle Balocca]: Wi, mwen te gen gwo chans kòmann -nan liv soti nan liv Porter Square, yo sanble yo jwenn yo fè trè vit.

[SPEAKER_01]: Sim, eles Fazem. Mwen panse ke yo te siyen kopi ansyen zanmi imajinè mwen an. Mwen pral tou eseye jwenn kèk kopi siyen nan pwosè l 'yo.

[Danielle Balocca]: Gran, wi. Se konsa, gen nenpòt lòt bagay ou ta renmen ajoute? Se konsa, li sanble ke ou gen de evènman yo. Liv sa a pral pibliye byento. Èske nou ka jwenn premye liv li a?

[SPEAKER_01]: Yeah, kidonk, ou ka jwenn tou premye liv mwen an nan menm kote sa yo. Li ta bon yo tcheke li soti nan bibliyotèk lokal ou a. Yeah, mwen devine sa a li. Nou pral wè, tou depann de lavant yo. Mwen espere ekri yon fen nan kèk pwen, men nou pral wè. Li pral depann de ki jan youn nan premye ale. Men, gen kèk, mwen pa pral di anyen sou li, men gen kèk bout ki lach ke mwen panse ke yo ka rezoud nan fen an.

[Danielle Balocca]: Mwen konnen mwen li seri a Heartstopper ak Lè sa a, yeah, yo te fè yon montre sou Netflix sou li. Men, mwen panse ke se li, epi li plezi yo swiv yo jan yo grandi nan istwa a. Se konsa, li ta plezi yo wè Calvin nan lekòl segondè. Wi. Ekselan. Oke, mèsi anpil pou rantre nan m 'ak bon chans ak liv la.

[Unidentified]: Mèsi anpil.

[Danielle Balocca]: Mèsi anpil pou koute montre jodi a. Medford mòde podcast la se pwodwi ak akomode pa Danielle Balacca ak Shelly Casherman. Mizik konpoze pa Hendrik Irenis. Nou ta renmen tande sa ou panse sou podcast la. Ou ka kontakte nou pa imèl nan MedfordPod nan Gmail.com oswa ou ka to ak revize podcast la sou podcasts Apple. Mèsi anpil pou koute. Hey mesye, ki sa ki nan non an nan podcast la? Li pa janm mòde. Li pa janm mòde. Bon travay.



Retounen nan tout relve nòt